Đức Kyabje Yongzin Ling Rinpoche thăm chùa Long Hưng & TT Biên dịch tư liệu Phật giáo Quốc tế Vĩnh Nghiêm - Tùng thư

Ngày đăng: Thứ 4 , 22/11/2023 12:14 .
Chuyến đi này với mục đích thăm thú nền Phật giáo và nền kinh tế, đời sống của người con Phật tại Việt Nam như thế nào.
Trong buổi viếng thăm chùa lần này, Ngài cùng phái đoàn đã có buổi trò chuyện với Đại đức Thích Vạn Lợi cùng thầy cô đang làm việc tại Trung tâm Biên phiên dịch Tư liệu Phật giáo Quốc tế - Vĩnh Nghiêm tùng thư nhằm đẩy mạnh việc nghiên cứu về kinh điển Phật giáo, dịch từ điển từ tiếng Tây Tạng sang tiếng Trung, Tiếng Việt.
Ngài nhấn mạnh rằng: “Người dịch kinh, sách là một người rất quan trọng, đó là người sẽ đưa giáo pháp của Đức Phật đến với mọi người. Khi dịch thì chúng ta không được phép cắt đi, thêm hoặc bớt mà phải dịch nguyên bản, chú trọng từng từng câu, từng từ.”
Trong buổi trò chuyện, Ngài đã bày tỏ sự cảm ơn sâu sắc về sự tiếp đón đầy thân thiện và nồng hậu của chùa Long Hưng. Sau đó là chụp ảnh lưu niệm trước sân nhà Tổ, đi thăm trung tâm biên phiên dịch, thăm nhà sách, thư viện và gia trì tại mỗi điểm đến thăm.
Phái đoàn hứa hẹn sẽ ủng hộ, hỗ trợ hết sức để giúp cho Tăng ni sinh Việt Nam được thuận lợi, chuyên tâm tu học tại đất nước bạn.
Phật giáo Việt Nam đang ngày càng mở rộng, hội nhập với nền văn minh nhân loại và Phật giáo quốc tế. Hi vọng, trong tương lai không xa, Việt Nam ngày càng có nhiều những vị Tăng tài, đức độ, và Long Hưng vẫn luôn là ngôi nhà chung trưởng dưỡng nên các thánh tăng cho Phật giáo Việt Nam và thế giới.
Đức Kyabje Yongjin Ling Rinpoche đời thứ 7 hiện đang viếng thăm Việt Nam là hoá thân đời trước của đức Thupten Lungtok Namgyal Thinley Ling Rinpoche đời thứ 6 (1903-1983), bậc Thầy giáo đạo tôn kính của Thánh đức Đạt Lai Lạt Ma trong 4 đời: Thứ 14, thứ 13, thứ 11 và thứ 6. Ngài được tôn vinh với danh hiệu Yongzin nghĩa là Quốc sư, là một Đại học giả, hành giả và Đạo sư lớn của Phật giáo Tây Tạng trong nhiều thế kỉ qua.

Một số hình ảnh chuyến viếng thăm


















Ban TT chùa Long Hưng

Các tin bài, hình ảnh, thư từ muốn đăng lên Website: chuathien.vn xin gửi vào địa chỉ: chuathien2014.@gmail.com
Ý kiến của bạn 0
Hãy sử dụng tiếng Việt có dấu khi viết bài và điền đầy đủ thông tin. Bình luận của bạn sẽ được phản hồi trong thời gian sớm nhất

Đăng ký học

Lĩnh vực quan tâm chính là gì?
Số lượngTỷ lệ
249( 4 %)
59( 1 %)
23( 0 %)
36( 1 %)
5376( 94 %)
Số người tham gia bình chọn: 5743
Lần bình chọn đầu tiên: Thứ 5 , 18/04/2013 17:12
Lần bình chọn sau cùng: Thứ 5 , 24/09/2026 04:05

Tin liên quan

Thông báo

THÔNG BÁO TUYỂN SINH LỚP BỒI DƯỠNG SƯ PHẠM, HOẰNG PHÁP PHẬT GIÁO

Nhằm bồi dưỡng kiến thức, kỹ năng và năng lực sư phạm, thuyết giảng, tổ chức và truyền thông trong hoạt động Phật giáo, Đại đức Thích Chánh Thuần tổ chức Lớp Bồi dưỡng Sư phạm, Hoằng pháp Phật giáo.
Chi tiết »

THÔNG BÁO TUYỂN SINH LỚP PHẬT HỌC TRỰC TUYẾN

Ban Tổ chức Lớp Phật học trực tuyến tổ chức chương trình học “Phật pháp ứng dụng”, nhằm giúp quý Phật tử có thêm kiến thức Phật pháp và vận dụng lời Phật dạy vào đời sống hằng ngày.
Chi tiết »

THÔNG BÁO ĐĂNG KÝ KHÓA TU XUẤT GIA GIEO DUYÊN

Chùa Phúc Lâm, xã Thượng Phúc, Thành phố Hà Nội tổ chức khóa tu “Xuất gia gieo duyên” Ngày 19,20/09/2026 (09,10/08/Bính Ngọ).
Chi tiết »

CHƯƠNG TRÌNH VỀ NGUỒN – CẦU SIÊU TẠI NGHĨA TRANG TRƯỜNG SƠN QUẢNG TRỊ

CHƯƠNG TRÌNH VỀ NGUỒN – CẦU SIÊU TẠI NGHĨA TRANG TRƯỜNG SƠN QUẢNG TRỊ
Chi tiết »

THÔNG BÁO KHÓA TU XUẤT GIA GIEO DUYÊN – CHÙA PHÚC LÂM

Nhằm tạo duyên lành cho cư sĩ Phật tử trải nghiệm đời sống xuất gia, Chùa Phúc Lâm – Lớp Phật học trực tuyến, Đạo tràng Cấp Cô Độc, Lớp Hoằng Pháp Viên ĐT CCĐ.. tổ chức Khóa tu Xuất gia gieo duyên
Chi tiết »

Bài viết của Phật tử

Ra mắt Trung tâm Nghiên cứu và Bảo tồn Di sản Văn hóa Phật giáo Bắc Truyền

Ngày 02/10/2026 (22/8 năm Bính Ngọ), tại chùa Sủi (Gia Lâm), Phân viện Nghiên cứu Phật học Việt Nam tại Hà Nội tổ chức Lễ công bố Quyết định và ra mắt Trung tâm Nghiên cứu và Bảo tồn Di sản Văn hóa Phật giáo...
Chi tiết »

NGƯỜI THẦY CÓ “TẤM LÒNG VÀNG” GIEO HẠT GIỐNG TỪ BI, TRÍ TUỆ CHO ĐỜI

Bài viết của Phật tử Nguyễn Thị Chắt Thọ - Pháp danh : Diệu Minh về người Thầy đáng kính Đại Đức Thích Chánh Thuần Phó Thư ký Ban Hoằng pháp GHPGVN thành phố Hà Nội, trụ trì chùa Phúc Lâm -...
Chi tiết »

Đại đức Thích Chánh Thuần - đọc văn tế Nguyễn Trãi

Đại đức Thích Chánh Thuần - đọc văn tế Nguyễn Trãi
Chi tiết »

Tuyên đọc bức Thông điệp của Đức pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam năm 2020

Tuyên đọc bức Thông điệp của Đức pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam năm 2020
Chi tiết »

Mời quảng cáo

Pháp âm

Tin tức mới

Ra mắt Trung tâm Nghiên cứu và Bảo tồn Di sản Văn hóa Phật giáo Bắc Truyền

Ngày 02/10/2026 (22/8 năm Bính Ngọ), tại chùa Sủi (Gia Lâm), Phân viện Nghiên cứu Phật học Việt Nam tại Hà Nội tổ chức Lễ công bố Quyết định và ra mắt Trung tâm Nghiên cứu và Bảo tồn Di sản Văn hóa Phật giáo...
Chi tiết »

Cố đô Kyoto - Nơi hội tụ những tuyệt tác Phật giáo nghìn năm

Một ngày khám phá Kyoto sẽ đưa du khách đến những biểu tượng tiêu biểu của cố đô như Kinkaku-ji (Chùa Vàng), Kiyomizu-dera (Chùa Thanh Thủy) và Fushimi Inari Taisha với hàng nghìn cổng torii đỏ son nối dài...
Chi tiết »

ĐẠI ĐỨC THÍCH CHÁNH THUẦN CHIA SẺ CHUYÊN ĐỀ KẾT NỐI GIÁO DỤC VÀ TRUYỀN THÔNG TRONG TRƯỜNG MẦM NON – TIẾP CẬN DƯỚI GÓC NHÌN PHẬT GIÁO

Ngày 04/10/2026, tại Trường Mầm non Quốc Oai 2, thôn Phượng Cách, xã Quốc Oai, thành phố Hà Nội, nhận lời mời của Ban Giám hiệu Nhà trường, Đại đức Thích Chánh Thuần đã chia sẻ chuyên đề “Bồi dưỡng nghiệp vụ...
Chi tiết »

Pháp ngữ trong Kinh Kim Cang (1)

Pháp ngữ trong Kim Cang là thiền viên đốn trực chỉ chân tâm kiến tánh thành Phật chứ không dùng phương tiện của hóa thành tiệm tu từ từ.
Chi tiết »

Đăng ký học

Lĩnh vực quan tâm chính là gì?




Thống kê truy cập

00000007

Hôm nay: 2867

Hôm qua: 1111

Tháng này: 49877

Tháng trước: 99161

Tất cả: 7663173


Đang online: 89
IP: 2600:1f28:365:80b0:fe6c:4ae8:e422:8cd7
Unknown 0.0